Hi Hannes,
das hat man doch schon getan, z.B. beim Rutherfordschen Streuversuch:

Alpha-Strahlung geht fast ungehindert durch 1.000 Atomlagen Gold hindurch.
Aus der Kinetik ahnte man aber - E_kin = m/2*v², dass sich eine Erhöhung der Geschwindigkeit quadratisch auswirkt. Gilt für kleine Geschwindigkeiten relativ zur Wirkungsübertragungsgeschwindigkeit c.
Beim Proton-Proton-Crash findet man freilich nichts heraus, das ist dasselbe, also ob man wissen möchte, wie das Projektil ausgesehen hat, wenn man nur noch den Dampf und eine Staubwolke findet.
Das Flugzeug-Crash-Video räumt mit allen Mythen auf:https://www.youtube.com/watch?v=l7eI4vvlupYDie resultierende Strahlung hängt effektiv von der Geschwindigkeit ab bzw. von der Beschleunigung auf die Elementarladung(en). Je heftiger eine Elementarladung beschleunigt wird, desto härter wird die EM-Strahlung. Daher ist es auch kein Wunder, dass Sonnen Röntgen- und Gammastrahlung emittieren:

Grüße
McDaniel-77